Lunch: beef with veggies

Instagram @ingazuolyte

Poilsio diena nuo sporto šiandien, ir ,net nepamenu, kada turėjau tokią laisvą dieną,todėl, turbūt tai padarė įtaką, kad, nežinau kiek ilgam, vėl grįžau čia. :D

Mano šiandienos garuojantys pietūs : 80g jautienos, troškintos vandenyje su obuolių actu ir daaaaaaug daržovių. Skanaus pietaujantiems!

The right choice

LT// Štai kaip ir kokiom proporcijom turėtumėt įprasti maitintis.  Kairėj pusėj - kaip pietų metu turėtų atrodyti jūsų lėkštė stengiantis sveikai ir maistingai maitintis, dešinėj pusėj - mano įprastą pietų porcija(su daugiau baltymų).

EN// That's how you should get used to eat. On the left side - how should look like your plate on lunch time if you trying to eat healthy, and on the right sight - my normally lunch portion(with more protein).

Lunch @ University

Instagram @ingute3

LT// Šiandieniniai pietūs universitete. :)) Anksčiau kažkaip jausdavausi truputi nejaukiai, kuomet visi, kaip yra įpasta, universiteto valgykloje nusiperka patiekalus ir prisėdę prie stalo pietauja, valgydami nežinia kiek maistingą valgyklos maistą, o aš kaip keistuolė išsitraukiu savo rožinę priešpiečių dėžutę, šakutę ir taip pat pradedu drauge su visais valgyti. :D Ačiū Dievui, šis beprasmiškas kompleksas išnyko labai greitai ir prie šio ritualo labai greit pripratau tiek aš, tiek ir mane supantys grupiokai( nors greičiausiai, aš turbūt paprasčiau nustojau kriept dėmesį kas kaip kam atrodo). Pirmadienio pietūs: tos pačios greipfrutų sultytės, 150g keptos vištienos su prieskoniais ir troškinta cukinija, baklažanas,morka. Skaniau turbūt 5x labiau nei atrodo.;D

EN// Today's lunch at university.:)) I was eating 150g fried chicken with spices and braised zucchini, aubergine, carrot and the same grapefruits juices for a drink. I guess it was 5x more tasty than it looks.;D